A polish version of my XNA Shader Tutorial 1 can be found on the following URL:
The author have, with permission from me, translated my tutorial into polish. So, if your polish, you should check out http://xna.com.pl/ for information about XNA on polish!